Ghost stories really scare me. I have such a big imagination that after I watch a horror movie like 'The Grudge' I look in the corners of my room for the next two days.
Sometimes a character is really based on research that you do. Other times it's just based on your imagination or perhaps your conversation with the director. Or sometimes all of the above. It depends on the movie and character.