Essentially I'm untrained so I just go with my imagination and try to put myself as solidly as I can into the shoes of whatever person I'm going to be playing.
Sometimes a character is really based on research that you do. Other times it's just based on your imagination or perhaps your conversation with the director. Or sometimes all of the above. It depends on the movie and character.